讓非遺在新時(shí)代煥發(fā)新光彩——非物質(zhì)文化遺產(chǎn)促進(jìn)可持續(xù)發(fā)展論壇側(cè)記
原標(biāo)題:讓非遺在新時(shí)代煥發(fā)新光彩
——非物質(zhì)文化遺產(chǎn)促進(jìn)可持續(xù)發(fā)展論壇側(cè)記
論壇現(xiàn)場(chǎng)一角。新甘肅·甘肅日?qǐng)?bào)記者 丁凱
論壇現(xiàn)場(chǎng)。新甘肅·甘肅日?qǐng)?bào)記者 丁凱
非遺展演。 新甘肅·甘肅日?qǐng)?bào)記者 丁凱
本屆文博會(huì)主賓省——新疆維吾爾自治區(qū)專題展現(xiàn)場(chǎng)。 新甘肅·甘肅日?qǐng)?bào)記者 田蹊
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)促進(jìn)可持續(xù)發(fā)展論壇現(xiàn)場(chǎng)。 新甘肅·甘肅日?qǐng)?bào)記者 丁凱
9月7日,2023文化交流與合作論壇在敦煌舉行。新甘肅·甘肅日?qǐng)?bào)記者 田蹊
新甘肅·甘肅日?qǐng)?bào)記者 石丹丹
“非遺的主體是人民,非遺保護(hù)的首要任務(wù)就是要保護(hù)好、培養(yǎng)好傳承人”“構(gòu)建政府主導(dǎo)、社會(huì)廣泛參與的行動(dòng)網(wǎng)絡(luò),支持、引導(dǎo)和規(guī)范社會(huì)力量參與非遺保護(hù)工作”“堅(jiān)持保護(hù)和利用相結(jié)合,推動(dòng)非遺創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化創(chuàng)新性發(fā)展”……
9月7日,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)促進(jìn)可持續(xù)發(fā)展論壇在敦煌舉辦,來(lái)自聯(lián)合國(guó)教科文組織、世界銀行及新加坡、意大利等國(guó)家和地區(qū)從事非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的專家學(xué)者、傳承人及政府代表齊聚一堂,交流非遺保護(hù)經(jīng)驗(yàn)做法,探討非遺傳承發(fā)展的路徑舉措。
守正·傳承
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要組成部分,是中華文明綿延傳承的生動(dòng)見(jiàn)證。保護(hù)傳承非遺,本質(zhì)上是護(hù)文明之火種、傳永續(xù)之文脈,讓人們能夠以非遺為鑰匙,打開(kāi)過(guò)去、現(xiàn)在和未來(lái)的文化之門。
“當(dāng)我們站在全球化的十字路口時(shí),當(dāng)務(wù)之急是珍惜和保護(hù)世代相傳的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。”聯(lián)合國(guó)教科文組織東亞多部門區(qū)域辦事處主任夏澤翰在視頻致辭中說(shuō),非物質(zhì)文化遺產(chǎn)不僅反映了人類共同的歷史,也為豐富我們社會(huì)的多樣性提供了寶貴的啟示。
非遺的傳承依托于非遺傳承人自身的可持續(xù)發(fā)展。如何培養(yǎng)年輕人對(duì)非遺的興趣和熱愛(ài)?
文化和旅游部民族民間文藝發(fā)展中心主任蘭靜說(shuō):“除了在社區(qū)培養(yǎng)年輕傳承人和群體外,要增強(qiáng)年輕人對(duì)非遺的認(rèn)同感,還需要通過(guò)正規(guī)教育包含職業(yè)教育,培養(yǎng)一支從事非遺相關(guān)職業(yè)的工作隊(duì)伍,并積極發(fā)揮年輕人在非遺展示和傳播方面的作用。”
“非遺的傳承發(fā)展已成為深受甘肅群眾歡迎的惠民工程,為傳承和弘揚(yáng)各民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,建設(shè)幸福美好新甘肅發(fā)揮了重要作用。”省文旅廳廳長(zhǎng)何效祖介紹,截至目前,我省有3個(gè)項(xiàng)目入選聯(lián)合國(guó)教科文組織人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄,各級(jí)非遺代表性項(xiàng)目達(dá)8161項(xiàng),非遺項(xiàng)目代表性傳承人12577人。
創(chuàng)新·弘揚(yáng)
甘肅地處古絲綢之路黃金路段,歷史文化底蘊(yùn)厚重,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)內(nèi)容豐富。如何能讓非遺不留“遺憾”,走出一條可持續(xù)發(fā)展之路?與會(huì)嘉賓各抒己見(jiàn)、分享經(jīng)驗(yàn)、凝聚共識(shí)。
文化和旅游部非物質(zhì)文化遺產(chǎn)司司長(zhǎng)王晨陽(yáng)說(shuō):“扎實(shí)做好非遺系統(tǒng)性保護(hù),不斷培植非遺保護(hù)工作的社會(huì)基礎(chǔ),構(gòu)建非遺保護(hù)工作大格局,強(qiáng)化非遺作為可持續(xù)發(fā)展驅(qū)動(dòng)力和保證的作用,充分融入當(dāng)代社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展,實(shí)現(xiàn)非遺的可持續(xù)實(shí)踐、長(zhǎng)久保護(hù)和永續(xù)利用。”
非遺的發(fā)揚(yáng)光大,離不開(kāi)宣傳推廣、互動(dòng)體驗(yàn)、展示展演。何效祖倡議搭建合作平臺(tái),并表示甘肅愿意為遺產(chǎn)保護(hù)、文化和旅游領(lǐng)域交流合作搭建支撐平臺(tái);倡議共同深入挖掘古絲綢之路文化遺產(chǎn)內(nèi)涵,在非遺保護(hù)、非遺展演、非遺創(chuàng)意創(chuàng)新等方面開(kāi)展合作,聯(lián)合打造具有絲綢之路特色的文化旅游線路。
“越來(lái)越多的國(guó)家希望利用地區(qū)旅游、文化和創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)等優(yōu)勢(shì),促進(jìn)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng),創(chuàng)造就業(yè)機(jī)會(huì),促進(jìn)區(qū)域發(fā)展。”世界銀行文化遺產(chǎn)與可持續(xù)旅游項(xiàng)目國(guó)際協(xié)調(diào)員艾哈邁德·艾威達(dá)說(shuō),世界銀行將支持甘肅推動(dòng)非遺與旅游融合發(fā)展。
省文旅廳副廳長(zhǎng)田學(xué)功說(shuō):“非遺保護(hù)可以利用動(dòng)漫技術(shù),探索‘互聯(lián)網(wǎng)+非遺’‘文化+雙創(chuàng)’的融合發(fā)展路徑,在不破壞非遺的純粹性與原真性的前提下,進(jìn)行科學(xué)有效合理的再利用。”
交流·互鑒
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是全人類的寶貴財(cái)富。然而,當(dāng)今世界,非遺面臨前所未有的挑戰(zhàn),如何更好地推動(dòng)和實(shí)現(xiàn)非遺的保護(hù)傳承,是各國(guó)不斷探索的重要課題。
2023年是共建“一帶一路”倡議提出10周年,也是聯(lián)合國(guó)教科文組織《保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》通過(guò)20周年。“過(guò)去10年的實(shí)踐表明,這是中國(guó)和世界其他國(guó)家共享機(jī)遇、謀求共同發(fā)展的廣闊成功途徑。”夏澤翰說(shuō),要進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)屬于全人類的屬性,研究推動(dòng)世界各地文化薪火相傳,促進(jìn)國(guó)際非遺保護(hù)傳承與交流合作向縱深發(fā)展。
“中國(guó)將一如既往秉持開(kāi)放包容的態(tài)度,以‘和平合作、開(kāi)放包容、互學(xué)互鑒、互利共贏’的絲綢之路精神為激勵(lì),按照《保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》的精神和宗旨,為非遺保護(hù)事業(yè)的發(fā)展,為構(gòu)建人類命運(yùn)共同體作出貢獻(xiàn)。”王晨陽(yáng)說(shuō)。
中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心副主任郝慶軍介紹,中國(guó)非遺保護(hù)的主要經(jīng)驗(yàn)概括起來(lái)是:向下走,讓非遺保護(hù)惠及億萬(wàn)群眾;向上走,推動(dòng)其成為民族國(guó)家主流文化;向外走,讓非遺保護(hù)成為全社會(huì)的自覺(jué)行動(dòng)。
一系列理念、觀點(diǎn),為世界各國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)帶來(lái)了新的啟迪和信心,也為非遺保護(hù)、文化和旅游合作發(fā)展搭建了交流之橋增添了動(dòng)力之翼。