有涯人生讀1001本書

　　《有生之年一定要讀的1001本書》 彼得·伯克賽爾 中國畫報出版社

　　　　《莊子·內(nèi)篇·養(yǎng)生主第三》云：“吾生也有涯，而知也無涯。以有涯隨無涯，殆已！已而為知者，殆而已矣！”兩千多年前，莊子便發(fā)出了知識無限與人生短暫之間矛盾的論斷。如今，面對浩如煙海的書籍，我們也產(chǎn)生了與莊子相似的感覺。

　　　　經(jīng)典作品千千萬，如何選擇是關(guān)鍵。該如何在浩如煙海的書籍中選擇有限的生命里必須閱讀的經(jīng)典作品呢？或許一份備受認(rèn)可的權(quán)威的書單，可以幫助我們消除這種焦慮?！队猩暌欢ㄒx的1001本書》就是這樣一份書單。

　　　　《有生之年一定要讀完的1001本書》是彼得·伯克賽爾主編，由158位學(xué)者、評論家等讀者對715位著名作家的合計1001部作品的評論匯集而成的作品。作品以簡潔卻不失深刻地介紹和評價，為我們提供了一份優(yōu)質(zhì)的經(jīng)典的閱讀書單。

　　　　書名雖為《有生之年一定要讀的1001本書》，其實是將“書”的類型限定為小說。個中緣由，我想是因為小說本身富含的“多樣性和創(chuàng)造力”。“小說的多樣性和創(chuàng)造力”特質(zhì)可以使小說的敘事模式和精神內(nèi)核不受語言與文明的限制，為不同國別不同文化根基的讀者所體悟，在不同語言環(huán)境下進行客觀比較。而數(shù)字“1001”的使用，則因其時至今日仍蘊含著的“某種數(shù)學(xué)的崇高，某種無窮和無限的品性”，同時也表達著“精確”，表達著“局促而緊迫的短暫”的特性。“1001”與書的組合，多讓人聯(lián)想到阿拉伯故事集《一千零一夜》（也是本書收錄書單中排在首位的小說）。如今，之所以仍將“山魯佐德所講的那些故事”譯為《一千零一夜》，正是因為數(shù)字“1001”表現(xiàn)出的“無窮與有限、眾多和唯一之間那份讓人心神不寧的相似”，可以警示世人未來與今天、遙遠與眼前的關(guān)系。

　　　　文學(xué)發(fā)展至今，優(yōu)秀的小說數(shù)以萬計，甚或十萬計、百萬計，本書所收錄的1001本小說自然不能全部涵蓋，面面俱到。私人化的閱讀喜惡，每個人都有對一本書“自己的優(yōu)劣判斷和鑒賞能力”，使得本書所收錄的1001本小說，必然不會讓每一位讀者都心滿意足。慮及于此，作者在序中說到，編著本書，并非希望其“僅僅充當(dāng)一份權(quán)威的書單”，也并非希望讀者悉數(shù)接受這份“推薦閱讀書單”，而是希望讀者能夠以本書為契機，投入到對這份書單，甚或整個小說類屬的談?wù)摵?ldquo;爭鳴”中，而這也“正是本書最令人振奮的價值和最重大的貢獻所在”。而且在引言中，作者也再次解釋道，“這本書沒有……排斥那些沒有收錄的作品，而是把自己當(dāng)做小說的一張快照，當(dāng)做講述小說史的眾多說法之一”，以探討“小說的引人矚目之處”，和“作為一種完備的實體”存在的意義。

　　　　本書收錄的書單橫跨從19世紀(jì)前的9世紀(jì)左右（約850年首次出版的《一千零一夜》）至21世紀(jì)初（2010年首次出版的《自由》），近12個世紀(jì)的時間；從西班牙、英、法等國的歐洲至中國、日本、印度等國的亞洲再至美國、墨西哥、巴西等國的美洲，五大洲的空間，將經(jīng)典中的經(jīng)典，如《三國演義》《駱駝祥子》《紅高粱家族》《荒涼山莊》《小婦人》《堂吉訶德》《源氏物語》《竹取物語》等，呈現(xiàn)于我們眼前。作為喜愛閱讀的普通讀者，我們完全可以對照著本書收錄的書單按圖索驥進行閱讀，我想，待悉數(shù)讀完后，“就可以談?wù)撊松?rdquo;。

　　　　本書對所收錄作品的介紹，包括“作者生平”“首次出版”時間、“原著語言”“英譯書名”、獲獎情況和讀者評論等部分（因此，閱讀時總有一種在看豆瓣短評的感覺）。對收錄作品的評語，均約三五百字，無論是“篇幅短小的散文作品”，還是幾百頁甚至“上千頁的長篇小說”，而且評論的文字并非僅對作品的故事大概的介紹，還有對其所要傳達的精神，及在小說發(fā)展史上所起的作用等的剖析。以對《三國演義》的評論為例。對此書的評論共兩段，首段介紹了其文學(xué)地位和創(chuàng)作背景，“中國古典文學(xué)四大名著之一”，是“關(guān)于漢朝末年的史詩巨作……秉承古老的敘事傳統(tǒng)，將歷史和傳說融為一體”；次段介紹了其大致內(nèi)容和價值，故事“發(fā)生在相互競爭的魏蜀吳三國之間，人物紛紜復(fù)雜，不朽的傳奇英雄為了主宰中國，彼此征戰(zhàn)”，“令人著迷的情節(jié)、杰出的英雄人物和反派角色，以及復(fù)雜的計謀和壯觀的戰(zhàn)爭場面，是一部文學(xué)杰作，堪稱中國的《伊利亞特》”，“被譯成了多種語言，包括日語、韓語、法語、英語、西班牙語和俄語，如今仍然是東亞最受歡迎的著作之一，以其傳統(tǒng)智慧、巧妙的故事和對戰(zhàn)略的洞見而備受珍視。正如韓國諺語所說：‘讀了《三國演義》，就可以談?wù)撊松恕?rsquo;”簡短卻不失全面和深刻。對其他小說的評價與此相似。而且，除以上部分外，本書還對所收錄小說的作品封面及影視作品海報或相關(guān)的繪畫作品進行展示，為本就精彩的評論錦上添花，增益閱讀感受。

　　　　632幅精彩插圖，960頁的篇幅，1001部作品的推薦，96萬字的評論，為喜愛閱讀，尤其是喜愛閱讀中外小說的讀者展示了一份可供選擇的優(yōu)質(zhì)經(jīng)典的書單。當(dāng)不知道該讀哪本書的時候，只需翻來本書，答案即刻呈現(xiàn)。（辛躍強）